Am Donnerstag ist hier Interkultureller Dialog Tag und ich muss nicht in die Schule gehen weil im Zentrum Workshops sind und ich dort etwas über mich und meinen ersten Monat in Lettland sagen soll. Jetzt sitze ich gerade hier und versuche auf lettisch zu übersetzen was ich dort sagen will und ich habe gedacht das könnte ich hier eigentlich auch reinschreiben. :)
Der erste Punkt über den wir etwas sagen sollen ist: What I miss the most
Am allermeisten vermisse ich es einfach mal von meiner Mama gedrückt zu werden. <3
Ja seit ich hier bin habe ich gemerkt wie schön es ist eine Familie und Freunde zu haben die einen gern haben, die man kennt und die einen kennen. Hier habe ich eine sehr nette Gastfamilie und ich bin gern hier aber es ist doch etwas anderes als die eigene Familie. ;)
Und ich vermisse es mich auszukennen. Ich kann noch nicht so gut lettisch dass ich ganz alleine zurechtkommen würde und deshalb muss eben mein Gastbruder mit wenn ich einfach nur Briefmarken kaufe.
Der zweite Punkt ist: Things I saw in Latvia
-Die Straßen. Hier gibt es Straßen die man wo anderst vielleicht nicht als Straßen bezeichnen würde weil sie einfach so viele Löcher haben :D
-Unsere Schulglocke. Wir haben keine normale Schulglocke sondern es kommt immer coole Musik :D
-Hier feiert man nicht nur den Geburtstag sondern auch den Namenstag
-Die Polizeiautos. Wenn die an einem vorbeifahren und die Sirene anhaben, hat man das Gefühl mitten in einem Actionfilm zu sein :D
-Karums (Quarkriegel mit Frucht und außenrum Schokolade :D )
Und Iebiezinats piens (die Milch mit Zucker aus der Dose)
-Die höflichen Jungs :D und viele Mädchen mit langen Haaren.
-Dass man oft Blumen mitbringt wenn man jemanden besucht :)
Der dritte Punkt ist: My homecountry, aber das finde ich nicht soo interessant :D
Und jetzt muss ich weiter probieren mit meinem lettisch diese "Rede" zu schreiben :)
Alles Liebe <3 Verena
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen